- You are here: Acasă > MONDIAL 2010
Sunteți aici
Cinema Elvire Popesco -
Sâmbătă, 13 Decembrie, 2014 - 17:30
Scenariu:
Roy Dib
Distribuție:
Abed Kobeissy, Ziad Chakaroun
Sunet:
Fadi Tabbal, Stephane Reeves
Premieră românească
Câștigător al Premiului Teddy la Berlinale, MONDIAL 2010 este o sfâșietoare și profundă meditație asupra dragostei, identității şi a limitelor ce le constrâng şi definesc. Un cuplu libanez homosexual decide să facă o excursie la Ramallah, experiență pe care noi o trăim la persoana întâi prin obiectivul camerei de filmat. Întâlnirile cu prieteni, vizitele la zidul West Bank, sau simpla observare a orașului ce trece în fugă prin fața obiectivului, sunt privite dintr-o perspectivă privilegiată ce merge dincolo de convenția jurnalului de călătorie, scoțând iveală o dramă tulburătoare. Politica identității şi nuanțele sale nu au fost nicicând atât de expresiv înfățișate. (Andrei Tănăsescu, BIEFF)
Regizor:
Născut în 1983, ROY DIB este artist şi critic de artă care lucrează şi locuiește în Beirut, Liban. Lucrările sale se concentrează asupra temei construcțiilor subiective ale spaţiului. În calitate de critic de artă, scrie în prezent pentru secțiunea culturală a ziarului Al-Akhbar. Prima sa creație video, UNDER A RAINBOW, a fost expusă la Palais de Tokyo, Festivalul Internațional de Film Rotterdam, Galeria Senatsreservenspeicher din Berlin şi la Parallel Viena. Regizorul participat în programul Home Workspace din Beirut, unde a realizat o instalație video numită OBJECTS IN MIRROR ARE CLOSER THAN THEY APPEAR, ce apoi a fost prezentată la cea de-a XVIII ediţie Videobrasil si la Festivalul de Film EcransMed din Montreal.
Website:
Contact:
roydeeb[at]gmail[dot]com
Festivaluri, premii:
- Teddy Award Best Short Film - Berlin International Film Festival 2014
- Best First Film - Lebanese Film Festival 2014
- Melbourne International Film Festival 2014
- Middle East Now Film Festival, Florence 2014
Statement-ul regizorului:
MONDIAL 2010 este o punere în discuție a frontierelor instituționalizate ale Orientul Mijlociu din zilele noastre. Acesta utilizează video-ul ca pe un mod de a depăşi limitările impuse asupra oamenilor, în ciuda lor. Este un film de călătorie aflat pe un drum ce de fapt nu permite călătoria, în care protagoniştii sunt doi iubiţi aflaţi într-un context în care homosexualitatea este un delict pasibil de pedeapsă. Filmat cu un aparat video de mână, Mondial 2010 împrumută estetica unui jurnal video de călătorie. Normalizează anormalul și astfel îşi creează propriul univers al posibilităților. Schimbă perspectiva predominantă, pasivă asupra conflictului israelo-palestinian ce plasează victima/ opresorul în prim-plan. Acest film abordeză subiectul acestui conflict dintr-un punct privilegiat de vedere. În același timp, prin conversaţiile protagoniştilor, Mondial 2010 îşi invită spectatorii să devină parte din universul unui oraș pe cale de dispariţie, Ramallah. (Roy Dib)
MONDIAL 2010 este o punere în discuție a frontierelor instituționalizate ale Orientul Mijlociu din zilele noastre. Acesta utilizează video-ul ca pe un mod de a depăşi limitările impuse asupra oamenilor, în ciuda lor. Este un film de călătorie aflat pe un drum ce de fapt nu permite călătoria, în care protagoniştii sunt doi iubiţi aflaţi într-un context în care homosexualitatea este un delict pasibil de pedeapsă. Filmat cu un aparat video de mână, Mondial 2010 împrumută estetica unui jurnal video de călătorie. Normalizează anormalul și astfel îşi creează propriul univers al posibilităților. Schimbă perspectiva predominantă, pasivă asupra conflictului israelo-palestinian ce plasează victima/ opresorul în prim-plan. Acest film abordeză subiectul acestui conflict dintr-un punct privilegiat de vedere. În același timp, prin conversaţiile protagoniştilor, Mondial 2010 îşi invită spectatorii să devină parte din universul unui oraș pe cale de dispariţie, Ramallah. (Roy Dib)