Parteneri
-
Centrul Național al Cinematografiei
-
Goethe-Institut
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- You are here: Acasă > CITIZENS OF THE COSMOS
Sunteți aici
Online -
Sâmbătă, 28 Noiembrie, 2020 - 19:00
Scenariu:
Anton Vidokle
Distribuție:
Rie Sakai, Akiyoshi Nita, Takaaki Negi
Imagine:
Ayman Nahle
Montaj:
Adam Khalil, Meggie Schneider
Sunet:
Eli Cohn
Coloană sonoră:
Alva Noto
Producător:
Koichiro Osaka, Mariko Mikami, Lyuba Knorozok
Producție:
Asakusa (Tokio, Japan), Mariko Mikami (Tokio, Japan), Lyuba Knorozok (Kiew, Ukraine)
CITIZENS OF THE COSMOS este inspirat de manifestul biocosmic redactat de Alexander Svyatogor în 1922. Filmat la Tokio și în Kiev, în colaborare cu un grup de actori amatori și figuranți, Citizens of the Cosmos arată o comunitate ficțională, care aderează la idealurile cosmismului rus – imortalitatea, învierea morților și interplanetarismul – toate acestea întâmplându-se în film în Japonia contemporană. Făcând uz de temple urbane, cimitire, un crematoriu, încăperi cu tatami, o pădure de bambuși, o uzină industrială de gaze și străzile orașului și folosindu-le ca pe o scenă plasată în aer liber, filmul narează textul manifestului biocosmic în timp ce arată o înșiruire de imagini onirice, în care putem vedea rejuvenări realizate prin transfuzii de sânge, procesiuni funerare și demonstrații, dansul macabru, ceremonia de selectare a oaselor celor incinerați (kotsuage), încercări de a lua legătura cu cei decedați prin stetoscoape și recitalul unei orchestre de theremin, printre alte scene. Acompaniat de muzică originală compusă de Alva Noto, CITIZENS OF THE COSMOS este un experiment de defamiliarizare: un test speculativ care vizează universalitatea implicită a premisei cosmismului, atunci când aceasta este proiectată în afara limbii, geografiei, tradiției și culturii ruse.
Regizor:
ANTON VIDOKLE, născut în 1965 la Moscova, în Rusia, este regizor și editor al publicației of e-flux journal. Locuiește în New York și Berlin. Opera sa a fost arătată în muzee și instituții de artă, precum și la biennale și festivaluri de film din numeroase țări. Filmografia sa include: SALTO DE AGUA (2002), NUEVO (2003), GUIDING LIGHT (2010), NEW YORK CONVERSATIONS (2010), TWO SUNS (2012), 2084: A SCIENCE FICTION SHOW/EPISODE 1 (2014), THIS IS COSMOS (2014), A MUSEUM OF IMMORTALITY (2015), THE COMMUNIST REVOLUTION WAS CAUSED BY THE SUN (2015). IMMORTALITY FOR ALL: A FILM TRILOGY ON RUSSIAN COSMISM, (2017). A I O U (2019) și CITIZENS OF THE COSMOS (2019).
Festivaluri, premii:
Berlinale Forum Expanded 2020
“Filmat în Kiev și Tokio, filmul creează o legătură între tradiția estică și tradiția vestică a cosmismului. Mișcările coregrafiate, sunetul și interacțiunile dintre oameni și obiectele din jurul lor sunt calitățile fantastice ale filmului. Câteva dintre ideile fundamentale ale cosmismului, în felul în care acest curent abordează moartea și reconectarea cu strămoșii decedați, sunt înscenate într-o manieră ludică și senină, spre exemplu în scenele în care vedem oameni ascultând mormintele dintr-un cimitir prin intermediul stetoscoapelor. Una dintre secvențele finale memorabile ne arată o ceremonie de selectare a oaselor, care are loc în crematoriul din Kiev, construit în perioada sovietică. Gesturile stranii, discret regizate ale grupului de culegători de oase, lasă să se întrevadă sensibilități profund umane inerente unor tradiții și idealuri care sfidează granițele și diferențele culturale. Deși filmul este ancorat în comsimul rusesc, explorarea sa abilă a impactului acestei mișcări favorizează numeroase interpretări și reinterpretări.” (Henry Heng Lu, ArtAsiaPacific)